Cinayet Türkçe mi? Cinayet – Nisanyan Sözlüğü. Arapça cny kökünden gelen bir ödünç kelimedir, cināya(t) جناية, “suç, özellikle İslam hukukuna göre bir kabahatten daha ciddi bir suç, ölüm cezası gerektiren bir suç” anlamına gelir. Bu kelime, gny kökünden gelen Aramice Süryanice gunāyā גניא “suç” kelimesinden gelen bir ödünç kelimedir. Ceza hangi dil? Menşei. Arapça جَزَاء (cezāʾ). Asayiş hangi dil? Farsça āsāyiş آسایش “barış, esenlik” kelimesinden bir alıntıdır. Bu kelime, Farsça āsū, āsāy- آسودن, آسای “dinlenmek, sakin olmak” fiilinden türemiştir ve +iş son eki vardır. Adalet hangi dilde? Adalet, Arapça adl kökünden gelir. Dengeleme, dengeyi bulmak anlamına gelir. Adalet, fairness kelimesinden…
Yorum Bırak